Condizioni Generali di Partecipazione

1. Organizzatori e Oggetto del Contratto

La settimana bianca "Celerina 2025" (di seguito "l'Evento") è organizzata congiuntamente da Sci Club Claro (SCC) e Sci & Snowboard Gorduno (SCG), entrambe associazioni svizzere senza scopo di lucro (di seguito "gli Organizzatori"). Le presenti Condizioni Generali di Partecipazione (di seguito "CGP") regolano il rapporto contrattuale tra gli Organizzatori e il partecipante (o il suo rappresentante legale). L'iscrizione all'Evento implica l'accettazione incondizionata delle presenti CGP.

L'Evento si svolgerà dal 26 Dicembre 2025 al 2 Gennaio 2026 a Celerina, Svizzera.

2. Iscrizione e Perfezionamento del Contratto

2.1. Procedura di Iscrizione

L'iscrizione deve essere effettuata esclusivamente tramite il portale online ufficiale: celerina2025.danzi.dev. La procedura richiede:

• La compilazione veritiera e completa di tutti i campi del modulo di iscrizione.
• Il caricamento di tutti i documenti richiesti (es. autorizzazioni, documenti d'identità).
• L'accettazione esplicita delle presenti CGP e dell'informativa sulla privacy.

L'iscrizione è considerata una proposta contrattuale. Il contratto si perfeziona solo al momento della ricezione della conferma di iscrizione via email da parte degli Organizzatori, che avverrà dopo la verifica della completezza della documentazione e del pagamento dell'acconto.

2.2. Termini e Posti Disponibili

• Periodo di iscrizione: Dal 1 Settembre 2025 al 30 Novembre 2025.
• Posti massimi: L'Evento è limitato a 80 partecipanti. Le iscrizioni verranno accettate in ordine cronologico di completamento (pagamento acconto incluso). Gli Organizzatori si riservano il diritto di chiudere anticipatamente le iscrizioni al raggiungimento del numero massimo.

3. Quote di Partecipazione e Modalità di Pagamento

3.1. Quota di Partecipazione

La quota di partecipazione è dettagliata nella pagina "Informazioni" del sito e include i servizi ivi specificati. Salvo diversa indicazione, la quota comprende alloggio in pensione completa, skipass per il comprensorio, corsi di sci/snowboard, trasporto A/R e attività serali.

3.2. Pagamento

• Acconto: Un acconto pari al 30% della quota totale deve essere versato al momento dell'iscrizione per confermare il posto.
• Saldo: Il restante 70% deve essere saldato entro e non oltre il 1 Dicembre 2025.
• Modalità: I pagamenti possono essere effettuati tramite bonifico bancario, TWINT o carta di credito attraverso il portale di pagamento sicuro.
• Termine di pagamento: Eventuali fatture o richieste di pagamento devono essere saldate entro 30 giorni dalla ricezione della relativa comunicazione/fattura, salvo diversa indicazione esplicita.

Il mancato pagamento del saldo entro i termini comporterà l'annullamento automatico dell'iscrizione, con applicazione delle penali di cancellazione di cui all'art. 4.

4. Politica di Cancellazione e Rimborsi

4.1. Cancellazione da parte del Partecipante

La cancellazione deve essere comunicata per iscritto all'indirizzo email info@celerina2025.ch. Si applicheranno le seguenti penali:

Si consiglia vivamente di stipulare un'assicurazione annullamento viaggio privata per coprire eventuali imprevisti.

4.2. Cancellazione da parte degli Organizzatori

Gli Organizzatori si riservano il diritto di annullare l'Evento per cause di forza maggiore (es. restrizioni sanitarie, chiusura impianti, calamità naturali) o per mancato raggiungimento del numero minimo di 40 partecipanti. In tal caso, tutte le quote versate saranno interamente rimborsate. Non sarà dovuto alcun altro indennizzo.

5. Obblighi e Responsabilità del Partecipante

5.1. Condotta

Ogni partecipante è tenuto a mantenere un comportamento rispettoso nei confronti degli altri partecipanti, dei monitori, del personale delle strutture e delle regole della comunità locale. È obbligatorio seguire le direttive di sicurezza impartite dai monitori e dagli Organizzatori. Comportamenti gravemente scorretti, pericolosi o illegali comporteranno l'esclusione immediata dall'Evento, a spese del partecipante (o della sua famiglia), senza diritto ad alcun rimborso.

5.2. Salute e Idoneità

Il partecipante (o il suo rappresentante legale) dichiara che il partecipante è in buone condizioni di salute e possiede l'idoneità fisica necessaria per praticare le attività sportive previste. È obbligatorio segnalare in fase di iscrizione, in modo veritiero e completo, qualsiasi condizione medica, allergia o necessità dietetica. Gli Organizzatori declinano ogni responsabilità per incidenti derivanti da condizioni mediche non dichiarate.

5.3. Attrezzatura

È obbligatorio l'uso del casco per tutte le attività sulla neve. L'attrezzatura personale deve essere in buono stato di manutenzione. Gli Organizzatori non sono responsabili per danni, furto o smarrimento dell'attrezzatura personale.

6. Assicurazione e Responsabilità

La quota di iscrizione include un'assicurazione base. Si raccomanda tuttavia a ogni partecipante di verificare la propria copertura assicurativa privata per infortuni, malattia, responsabilità civile e annullamento. Gli Organizzatori declinano ogni responsabilità per danni a persone o cose che non siano direttamente imputabili a grave negligenza da parte loro o del loro staff. La responsabilità è esclusa per incidenti derivanti da comportamenti imprudenti del partecipante o da eventi imprevedibili e inevitabili.

7. Diritto all'Immagine

Con l'iscrizione, il partecipante (o il suo rappresentante legale) autorizza gli Organizzatori a scattare fotografie e realizzare riprese video durante l'Evento. Tale materiale potrà essere utilizzato a titolo gratuito per scopi promozionali e documentativi (sito web, social media, brochure). È possibile negare o revocare questo consenso in qualsiasi momento, inviando una comunicazione scritta a privacy@celerina2025.ch.

8. Protezione dei Dati

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla nostra Informativa sulla Privacy, che costituisce parte integrante delle presenti CGP.

9. Modifiche al Programma

Gli Organizzatori si riservano il diritto di apportare modifiche al programma dell'Evento qualora circostanze impreviste (es. condizioni meteorologiche avverse) lo rendessero necessario, garantendo ove possibile attività alternative di pari valore.

10. Legge Applicabile e Foro Competente

Il presente contratto è disciplinato dal diritto svizzero. Per qualsiasi controversia derivante dal presente contratto, il foro competente esclusivo è quello di Bellinzona, Svizzera.